Born a 华裔 in the Philippines, studied Taiwanese textbooks in high school, now working at a startup in Hong Kong, but looking forward to expanding in China in the future， all the while consuming volumes of western content. The differences in language and jargons for marketing and growth-related terms is getting quite out of hand. Hence, this list will start as a personal collection and reference.

Google Analytics 有時候像個深洞，你一掉進去，就無法自拔了。因為裡面可以看到的數據太多了，看一整天都看不完，對於有強迫症的人來說，簡直有種過癮的感覺，好像自己很有效率的在工作，做了一整天的 ”數據分析“，最後還是不知道接下來該做什麼、優化什麼。

對於那些還在猶豫網路商店的簡易性以及盈利的可能性，這篇文章將列出一間真實的網路商店營運數據來讓你一探究竟：「網路商店的營運及行銷成本是什麼樣子？」希望讀完這篇文章，你會對整個網路商店的看法有所改變，並且更實際的去實行你的網路創業理想。

如果我目前在台灣開網路商店，網址域名是 www.onlinestore.tw ，但現在想要做跨境電商將產品賣到香港去，這樣的話我的網址域名需要更換或重新架構嗎？

Every 茶座會 has its theme and topic, and this one is about product-market fit, traffic, and trust. 

For those who are doubting the power of E-commerce, this article will reveal the real financial expenses behind an operational online store so you can have a clear idea and understand the risk and rewards.

This post is about an interesting dialogue between our marketing manager and me on the topic of growth and 80/20. It can also serve as a book review for: Traction: How Any Startup Can Achieve Explosive Customer Growth as a the dialogue mainly centered around challenging Bullseye Framework with 80/20 Principles.

就算是小型企業，也必須為品牌在網路世界的長遠商業利益著想－這是小編幾經波折後才理解到的真理，現在就來分享一下。